你想看什么歌啊用英文怎么表达？

“你想看什么歌啊”常见的英文表达可以是 “What kind of songs do you want to watch?”

在这个句子中，“What kind of” 用来询问种类，表示“什么样的”；“songs” 是“歌曲”的意思；“do you want to” 是固定的表达结构，意为“你想要……”；“watch” 在这里表示观看，在一些听歌同时也能看到歌曲相关画面（比如在音乐视频平台）的语境下使用这个词是合适的。

不过，如果更强调单纯听歌曲，也可以把 “watch” 换成 “listen to” ，即 “What kind of songs do you want to listen to?” 这样的表达更侧重于听音乐这个动作本身。